-
+1
.Hola mis abuelitas!! Con las nuevas reglas en las seccion se han presentado dudas e interrogantes, tanto como hacer sus publicaciones, a como escribir una adaptacion que no sea solo cambiar nombres. Bueno, en vista de esto e decido abrir este tema para presentarle ejemplos de como hacerlo. Pueden hacer todas las preguntas que deseen, y presentar sus casos en particular si necesitan orientacion o asistencia con sus adaptaciones, aprovechenme que estoy de oferta jejeje... En unas horas iniciamos, las espero. 
. -
yisette .
User deleted
te voy a ser sincera ya no iba a publicar mas remake porque los libros que leo son largos una y dos a veces son varios libros, por eso era mas facil corta y pegar, pero si me gustaria que me ayudara quiero hacer un remake de una trigologia que es larga ... . -
.
Gracias x ayudarnos a lad que no entendemos mucho. A mi me gustaria q nos dieras un ejemplo de como publicar un remake gracias . -
.
OMG!!! Vaya amiga eso sería interesante, además que entre todas podríamos ayudar. Estoy aquí para que me den apoyo y a la vez para ayudar!!! Gran iniciativa. . -
camilakristina84 .
User deleted
Yo estoy haciendo una novela o serie pero le estoy cambiando algunas cosas no se sí estén bien . -
.
Hello mis abues e iniciamos el taller. Lo que haremos sera adaptar un libro entre todas. Osea, yo voy haciendo partes, ustedes toman de ejemplo, les dejo una parte para que una la realice, yo vuelvo y realizo una escena detallada y les dejo otra que alguien mas adaptara y así sucesivamente.
Elegí un libro ligero y algo divertido. Que les dejare para que lo descarguen, lean y se familiaricen con el, claro si ya lo leyeron mucho mejor.
Heavenly - A. M. Evanston
Un ángel enojado está a un paso de ser degradado. Una pelirroja ardiente que es bien conocida por crear problemas. ¿Qué podría salir mal?
Cuando Chloe Molloy comienza a ver a un hombre de cabello rubio, y ojos grises que nadie más puede ver, ella está segura de que se está volviendo loca. Este hombre misterioso se hace llamar Dmitri y dice que él es su ángel guardián que se supone que está para ayudarla a conseguir al hermoso soltero, Trevor Malone. Ella considera que es difícil creer que Dmitri fue enviado por Dios, el hombre es irritante, desagradable, y descortés. Aún así, ella no tiene otra opción más que seguir con su plan idiota. A medida que pasa el tiempo, comienza a darse cuenta de que Dmitri puede ser su ángel guardián, después de todo.
Sólo hay un problema. Ella se enamora de él. Su pasión está prohibida. Es ilegal. También, imparable.
**
Iniciamos con el primer ejemplo.
Escena 1
(Original)
La casamentera Chloe Molloy observó horrorizada con la boca abierta mientras su cliente, Linda Miller, irrumpía en la oficina. El nudo rubio de la mujer fue reflexivo y sus ojos marrones oscuros eran de fuego con frustración. Chloe había visto esa mirada antes. Era una mirada de rabia intensa. Oh-oh.
—Me acomodaste con un rufián—, exclamó Linda. —Anoche la cita fue un desastre. Se presentó en mi casa en moto y me llevó a comer costillas. ¡Costillas, por amor de Dios! Yo llevaba una chaqueta de punto de trescientos dólares. ¿De verdad crees que quería comer costillas? hice un lío de mí misma.
Chloe hizo una mueca, metiendo un mechón de pelo rojo detrás de su oreja.
—Te pondré con alguien que no sea Hank— dijo ella rápidamente. —Me dijiste que pensabas que todos tus novios anteriores eran aburridos, así que quise probar a alguien que, bueno, no lo fuera.
—Sólo porque no quiero a alguien aburrido no significa que tenías que ponerme una trampa con un hombre que tiene un tatuaje de calavera en llamas en sus bíceps—. Linda olfateó. —Soy una Miller, por amor de Dios. Mi tío es senador. ¿Qué sobrina de senador saldría con alguien así?
Chloe pensó que la mujer iba un poco demasiado lejos. Linda estaba hablando mal de Hank como si fuera un leproso. Claro, el hombre era un poco áspero alrededor de los bordes, pero no era malo en el interior. Por desgracia, no pudo hablar de regreso con una clienta, sobre porque los malos rumores podrían hacer o deshacer un negocio de dos meses parecido al suyo. A decir verdad se habría negado a trabajar con una mujer así en circunstancias normales, pero Linda había estado en su mejor comportamiento... hasta después de que firmó el contrato de un año.
---(Adaptada) Así quedo luego de adaptarla.
El estallido de la puerta, me hizo despegar los ojos de la pantalla de mi ordenador, donde intentaba buscarle la pareja número seis, a mi exigente cliente Carlos Romero. Por las dudas, soy casamentera. Levanto la cabeza, agitando mi rizada y espesa melena pelirroja, y me encuentro, con una, Luisa Arias. -otra, cliente.- Con brazos en jarras sobre sus caderas, y cara de malas pulgas. ¡Rayos! La mañana se puso intensa. Adiós, paz y tranquilidad.
-¿Cómo Pudiste Mariza Andrade? ¿De dónde se te ocurrió la brillante idea de emparejarme con un motero? -Pregunto Luisa, entre dientes, con los ojos como dos dagas filosas, clavándolas en mí.-Anoche tuve la cita más desastrosa de mi vida. Me llevo al “Corte Selecto”. Te puedes imaginar, yo comiendo costillas de cerdo.-Apuntado una estilosa y cuidada uña pintada de rosa en su pecho, cubierto por una nívea blusa blanca.- Si, cerdo resbaladizo y sucio. Mi chaqueta de Amelia Toro, de setecientos dólares, murió con la grasa que me eche encima, me hice un soberano lío.
Solté el aire como si hubiera recibido un puñetazo en el estómago y volví a enterrar la mirada en mi ordenador.
-No te preocupes, te buscare ya mismo alguien totalmente opuesto a Rafael.-Le conteste tan rápidamente, como los dedos que tecleaban en mi ordenador.-Como me dijiste, que todos tus antiguos novios eran un estirados aburridos, quise probar algo nuevo, diferente.
-Solo porque te dije que no quiera estar con señor aburrido, no era para que te fueras al extremo de liarme en una trampa mortal con señor escupe fuego. Si.-Afirmo alzando la voz, ante mi interrogante, que seguro deje entrever en mis ojos.-Tiene el tatuaje de un dragón escupiendo fuego en sus bíceps. -Luisa retorció la nariz.- Pero, por Dios. Soy una Arias, nieta del ex presidente del país, hermana de senador. ¿Dónde has visto, a la hermana de un senador, salir con algo como eso?
Pero, que exagerada la rubia esta, ni que fuera Rafael, un pedazo de mierda, o un piojoso. Si hubiera sabido, que se comportaría tan quisquillosa, no hubiera aceptado su encargo. Sin embargo, cuando hace uno meses firmo el contrato era todo sonrisas, y complacencias. Si,las apariencias engañan. Ahora, por ese mismo contracto, no podía mandarla a volar con par de cerdos de compañía. ¡Diablos, que karma!
Como pueden ver se dice lo mismo pero con otras palabras, y unos cuantos detalles mas personalizados.
La siguiente escena osea la continuación de esta, deberá seguirla una de ustedes, ya saben escrita adaptada a su manera, con sus palabras.
Escena 2.
—Te voy a emparejar con alguien un poco más a tu gusto esta vez—. Trató de darle una sonrisa alentadora.
—Mira, no lo hagas—. Linda la señaló amenazante. —Sin tatuajes, aretes, ni motos.
—Entiendo—. Ella se puso de pie, con la intención de agarrar un poco de papel para tomar notas, y rápidamente estrelló su pie en la pata de la mesa.
Una serie de palabrotas de la talla de las cuales nunca había oído Linda salieron de su lengua. Su padre era un marinero irlandés, así que tomó su vocabulario colorido de él. Por desgracia, a juzgar por la expresión de Linda, las blasfemias no eran tan naturales para la familia Miller.
—Asqueroso. ¿Dónde aprendiste modales?— Linda negó y salió de la oficina.
Oh hombre. Ella se dejó caer en su silla, sosteniendo su dolorido dedo del pie, mientras sus ojos se humedecían. ¿Qué estaba mal con ir a una comida con costillas de todos modos? Si alguien alguna vez la invitara a salir, ella estaría más que feliz de hundir sus dientes en alguna barbacoa de cerdo. Aún así, no era una Miller, y definitivamente no era la sobrina de un senador o la hija de Franco Miller, estimado CEO. Su madre era camarera y su padre era un marino retirado.
Su familia no había tenido mucho dinero, pero tenían más que suficiente amor para compensar por ello. Sus padres incluso estaban al día con el hecho de que ella no podía caminar cinco pasos sin causar un accidente. Mientras suspiraba, se dio cuenta de que estaba siendo una cobarde con todo el asunto. ¿A quién le importaba si Linda Miller pensaba que estaba haciendo un mal trabajo? Era una maldita buena casamentera... Bueno, tal vez no lo era todavía, ¡pero lo sería!
*El libro para descargar esta en titulo del mismo.
*CamilaKristina, si vas bien.
*Cuando una de ustedes tome la escena para adaptarla debe decir yo la tomo.
*Cuando se publique la escena adaptada seguimos con la siguiente..
Taller "Como construir una adaptacion desde mi punto de vista"Que hacer para escribir un remake a tu estilo |
